Guarda questa e-mail sul tuo browser

Uscita del Regno Unito dall’UE (Brexit)

Periodo transitorio fino al 31.12.2020

Il Regno Unito ha lasciato l'UE il 31 gennaio 2020. L'accordo di uscita prevede un periodo transitorio fino al 31.12.2020 durante il quale il Regno Unito continua ad applicare il diritto dell'UE sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale nei confronti degli Stati dell'UE e della Svizzera. Durante questo periodo transitorio, i regolamenti (CE) n. 883/2004 e (CE) n. 987/2009 relativi al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale rimangono applicabili senza modifiche nelle relazioni tra la Svizzera e il Regno Unito, e il Regno Unito è assimilato a uno Stato dell'UE.

Regime futuro a partire dal 01.01.2021

Le regole di coordinamento che si applicheranno in futuro nelle relazioni tra la Svizzera e il Regno Unito non sono ancora state definite.

Tutela dei diritti acquisiti

Al fine di regolamentare l'uscita del Regno Unito dall'ALC e di garantire i diritti che gli assicurati hanno acquisito nell'ambito dell'ALC, è stato concluso tra la Svizzera e il Regno Unito un accordo sui diritti dei cittadini. Questo accordo, applicabile a partire dal 01.01.2021, mantiene i diritti derivanti dall'Allegato II (coordinamento della sicurezza sociale) all'ALC per le persone che erano soggette all'ALC prima del 01.01.2021.

 

Nostra raccomandazione

I certificati A1 relativi alla legislazione applicabile in materia di sicurezza sociale rilasciati prima del 31.12.2020 rimangono validi per il periodo indicato sul documento(anche oltre il 01.01.2021).

In via preventiva, controllate se vi sono certificati A1 in scadenza prima del 31.12.2020 e rinnovateli se necessario. Richiedete il rilascio di un nuovo certificato A1, che deve continuare a essere valido per il Regno Unito, tramite l'applicazione web ALPS.

Vi garantiamo di rilasciarvi il certificato A1 entro la fine di quest'anno, a condizione che la richiesta ci pervenga entro il 30.11.2020. Anche le richieste che saranno presentate dopo questa data potranno essere trattate probabilmente prima del 31.12.2020, ma senza alcuna garanzia perché, da un lato, non possiamo stimare il numero di richieste che saranno inoltrate e, dall'altro, vi ricordiamo che il nostro ufficio rimarrà chiuso dal 23.12.2020 fino al 03.01.2021.

© Swissmem 2021

 Personalizza o elimina un abbonamento alla newsletter.