Ceci assure non seulement des emplois en Suisse mais créé également des conditions cadres pour la mise en place de nouvelles places de travail. Ce sont des conditions essentielles pour un développement avec succès de la place industrielle suisse. Par leur décision, les citoyens suisses ont montré avoir reconnu les avantages qu’apporte cette loi à la Suisse et en particulier à l’industrie d’exportation. L’industrie suisse des machines, des équipements électriques et des métaux (industrie MEM) peut ainsi, et grâce au maintien des accords bilatéraux avec l’UE, compter sur un accès illimité à son débouché le plus important et participer par conséquent à la croissance des nou-veaux pays membres de l’UE.
Zurich, 26.11.2006
Swissmem satisfaite du «oui» en faveur de la loi fédérale sur la coopération avec les États d’Europe de l’Est
Swissmem (l’industrie suisse des machines, des équipements électriques et des métaux) ainsi que l’ensemble de la place intellectuelle et industrielle suisse sont satisfaits du «OUI» du souverain suisse en faveur de la loi fédérale sur la coopération avec les États d’Europe de l’Est.