Startseite Wissen UnternehmensfĂĽhrung ORGALIM-Mustervertrag fĂĽr Auftragsentwicklung auf Deutsch verfĂĽgbar
Ansprechpartner  Urs Meier Urs Meier
Ressortleiter
+41 44 384 48 10 +41 44 384 48 10 u.meiernoSpam@swissmem.ch
Teilen

ORGALIM-Mustervertrag fĂĽr Auftragsentwicklung auf Deutsch verfĂĽgbar

ORGALIM hat einen neuen Mustervertrag für Auftragsentwicklungen veröffentlicht, der die rechtlichen Anforderungen für vergütete Entwicklungsarbeiten zwischen zwei Parteien regelt. Der Vertrag ist ab sofort auf Deutsch erhältlich.

Wie wir Sie im Herbst des letzten Jahres an dieser Stelle informiert haben, hat unser europäischer Dachverband ORGALIM unter dem Titel «Model Form of Contract for Commissioned Development» einen neuen Mustervertrag erarbeitet und publiziert.

Der Mustervertrag ist für die Situation bestimmt, in denen zwei Parteien vereinbaren, dass die eine Partei Entwicklungsarbeiten leistet und die andere Partei dafür bezahlt. Die beauftragte Partei muss ihre Tätigkeit auf die Durchführung von Entwicklungsarbeiten für Dritte beschränken und darf nicht beabsichtigen, die Ergebnisse ihrer Arbeit - ausser für die Durchführung weiterer Forschungs- und Entwicklungsarbeiten - zu verwerten. Der Mustervertrag berücksichtigt die Anforderungen der EU-Verordnung 2023/1066 über Forschungs- und Entwicklungsaufträge.

Der Mustervertrag ist ausschliesslich fĂĽr vergĂĽtete Entwicklungsarbeiten zu verwenden. Er ist nicht geeignet, wenn beide Parteien zu den Entwicklungsarbeiten beitragen.

Der Vertrag ist zwischenzeitlich in Kooperation der deutschsprachigen Verbände auf Deutsch übersetzt worden und steht ab sofort zur Bestellung zur Verfügung. Er kostet CHF 150.00 (für Swissmem Mitglieder CHF 75.00).

Ihre Bestellung nimmt unser PostbĂĽro gerne entgegen (postbueronoSpam@swissmem.ch ).

Veranstaltungen und Bildungsangebote

Diese Artikel könnten Sie interessieren

Letzte Aktualisierung: 16.08.2025