Mit der dritten Ausgabe des Leitfadens zu den «General Conditions for the Supply of Mechanical, Electrical and Electronic Products S 2022» unterstützt Orgalim den rechtssicheren Einsatz dieser verbreiteten Vertragsbedingungen in der europäischen Technologieindustrie. Der Leitfaden wurde von der Orgalim Legal Affairs Working Group erarbeitet, in der Rechtsexpertinnen und -experten der nationalen Verbände zusammenarbeiten. Auch Swissmem war aktiv an den Arbeiten beteiligt.
Bewährter Standard für internationale B2B-Lieferverträge
Die Orgalim General Conditions for the Supply of Mechanical, Electrical und Electronic Products gelten seit Jahrzehnten als bewährte Grundlage für internationale Lieferverträge im B2B-Bereich. Die aktuelle Fassung (S 2022) baut auf den bewährten früheren Versionen auf und wird heute von zahlreichen Unternehmen aus der Branche europaweit und international eingesetzt. Ziel ist es, Vertragsverhandlungen zu vereinfachen und Abläufe zwischen Geschäftspartnern effizienter zu gestalten.
Die S 2022 können bei Orgalim ausschliesslich im Rahmen einer Jahreslizenz erworben werden. Der Preis richtet sich nach dem Umsatz der Lizenznehmerin und danach, ob gleichzeitig weitere Publikationen lizenziert werden. Swissmem-Mitglieder erhalten 50% Rabatt auf den Endpreis. Weitere Informationen sowie einen Preiskalkulator finden Sie auf der Orgalim-Website.
Was der neue Leitfaden bietet
Der aktualisierte Leitfaden erläutert die Hintergründe einzelner Klauseln, zeigt typische Anwendungsfälle auf und unterstützt Praktikerinnen und Praktiker dabei, die S 2022 sachgerecht einzusetzen. Auch wenn der Leitfaden keine rechtliche Bindungswirkung hat, bietet er einen hohen Mehrwert – nicht zuletzt, weil er direkt von den Autoren der Vertragsbedingungen selbst kommentiert wurde.
Mehr Sicherheit und Transparenz in der Vertragspraxis
Gerade in komplexen internationalen Lieferbeziehungen schaffen Standardbedingungen wie die S 2022 Transparenz, Ausgewogenheit, Planungssicherheit – und damit letztlich auch Vertrauen zwischen den Vertragspartnern. Der neue Leitfaden trägt dazu bei, diese Vorteile gezielt zu nutzen und Verträge professionell und konsisten gestalten.
So erhalten Sie den Orgalim-Leitfaden
Der Leitfaden ist ausschliesslich auf Englisch verfĂĽgbar und wird voraussichtlich nicht ĂĽbersetzt. Er kann ĂĽber Swissmem zum Preis von CHF 150.00 (fĂĽr Swissmem-Mitglieder CHF 75.00) per Mail an postbueronoSpam@swissmem.ch bestellt werden. Im Anschluss erhalten Sie einen Download-Link.
FĂĽr Fragen steht Ihnen Urs Meier
(u.meiernoSpam@swissmem.ch) gerne zur VerfĂĽgung.
Veranstaltungen und Bildungsangebote
Details PEM - die neuen präferenziellen Ursprungsregeln für Exporteure Details Änderungen der Schweizer MWST ab 2026 Details Schulung Exportkontrolle
